（文化）土地承包关系稳定并长久不变≠土地事实私有

近日，中国工商银行推出个人客户个人自助质押贷款业务。通过该业务，个人客户可以通过网上银行或手机银行自行申请贷款，并实时获得贷款，无需等待审批，从而有效激活客户现有的金融资产，更好地满足购物、装饰、婚礼、休闲、教育培训、文化体育等消费资金需求。据统计，该业务自去年10月启动以来，半年累计贷款154亿元。

工行沧州分行表示，个人自助质押贷款是工行推出的完全基于互联网的贷款产品，与传统贷款产品相比，具有四大特点。

首先，它是全面处理的，快速高效。借款人无需去银行，只需登录工行网上银行即可完成贷款申请、提款、还款、查询、变更/增加还款账号等所有流程。，并且实时接收资金。同时，工行手机银行也推出了个人自助质押贷款业务，并通过手机银行自助质押提前实现了定期存款的贷款处理。

第二，质押品种类繁多，包括本币和外币定期存款、簿记国债、本币和外币理财产品、账户贵金属、寿险保单和其他金融资产。

第三，贷款金额和期限灵活。单笔贷款最低500元(含)最高30万元，一户可以借多笔贷款。贷款期限可以灵活选择1至12个月。

第四，还款非常方便。贷款到期时，客户可以用自有资金偿还本金和利息，或者银行可以根据质押的特点扣除贷款的本金和利息，并将剩余收入返还给借款人。(中国工商银行沧州分行办公室陈春雷)

(编辑:刘)